javeamigos.com | INDEXjaveamigos.com | JAVEA - FIESTA GUIDEjaveamigos.com | JAVEA - EATING AND DRINKINGjaveamigos.com | JAVEA - WALKING GUIDEjaveamigos.com | JAVEA - HOLIDAY GUIDE

javeamigos.com | JAVEA - BUSINESS DIRECTORYjaveamigos.com | JAVEA - PAPERWORKjaveamigos.com | SPORT IN JAVEAjaveamigos.com | JAVEA - EVENTS GUIDEjaveamigos.com | ADVERTISE WITH US


javeamigos.com | VIRGEN DEL CARMEN

javeamigos.com | HAMILTONS OF LONDON


ISABEL MARTÍ AND ASPANION NOMINATED FOR 2019 CIVIC AWARDS
Nominations for 'Premios 9 d'Octubre Vila de Xàbia 2019' will be ratified at next session

Monday 12th August 2019

javeamigos.com | ISABEL MARTÍ AND ASPANION NOMINATED FOR 2019 CIVIC AWARDS

Isabel Martí and Aspanion have been proposed to receive the October 9th civic awards, nominations that will be officially  ratified at the next plenary session of the council at the Ayuntamiento de Xàbia. The selections were made and unanimously agreed by all sides at the last meeting of the Cultural Commission. The annual awards are made on October 9th, the festive day of the Comunidad Valenciana, in a formal ceremony which is open to the public at the town hall. Two awards are presented to individuals or organisations identified to be honoured for Cultural Values and Solidarity with the people of Xàbia.

The winner of the Civic Values award is ISABEL MARTÍ CHULIÀ, a women who has devoted her life to the recovery of traditional Valencian dances and all the cultural and artistic heritage that surrounds them.  She was born in Xàtiva and arrived in Xàbia more than 30 years ago to revolutionise the 'Coros y Danzas' group with her knowledge and the enthusiasm and dedication that characterises it.  Her efforts aroused the interest of both the young and old in the town and the Grup de Danses Portitxol was formed.  Through this forum, she had worked hard to recover the traditions of the region in all its manifestations including the costumes and the accessories and, above all, the group has recovered many traditions such as the dance of the Gegants, where the group wear large heads, the annual dances of Corpus Cristi, the street dances and many other examples that are so admired by those who watch them and a source of pride for Xàbia.

The Solidarity award will be presented to ASPANION, an association for families with children with cancer that has been very active in Xàbia for the past three years, although it has provided support across the region for more than three decades.  It has held several charity events over the past three years to support families with sick children who are facing a painful and demanding situation for which no-one is prepared.  The association offers psychological support to those affected and family members, co-operates with social and health organisations as well as volunteer work.  It also carries out the important task of collected economic funds to cover some of the basic needs of the affected families.

The awards will be presented in a formal ceremony at the town hall on Wednesday 9th October; all are welcome to attend.


Isabel Martí y Aspanion, propuestos para los Premios  d’Octubre Vila de Xàbia 2019

El Ayuntamiento de Xàbia ratificará en el próximo pleno la propuesta de los Premios 9 d’Octubre Vila de Xàbia 2019 acordada por unanimidad de todos los partidos en la última comisión de Cultura.

La galardonada de este año en el apartado de Valores Cívicos es Isabel Martí Chulià, una mujer que ha dedicado un ingente esfuerzo a la recuperación de las danzas tradicionales valencianas y todo el patrimonio cultural y artístico que las rodea. Martí, nacida en Xàtiva y llegó a Xàbia hace más de 30 años para revolucionar el entonces llamado grupo de “Coros y Danzas” con sus conocimientos y el entusiasmo y dedicación que la caracterizan. Estos nuevos aires despertaron el interés de jóvenes y mayores que acabaron fundando el Grup de Danses Portitxol. Desde este foro logró desplegar una intensa actividad de recuperación del legado tradicional en todas sus manifestaciones: vestimenta, abanicos, aderezos...y sobre todo, liderar desde el grup de danses  la revitalización de muchas tradiciones; desde el baile de Gegants, les dansetes del Corpus, les dansaes de carrer u otros ejemplos que son hoy admirados por foráneos y un orgullo para Xàbia.

El cuanto al premio a la Solidaridad se propone a la asociación ASPANION de familias con niños y niñas con cáncer, una organización con larga trayectoria estatal y que desde hace 3 años tiene también presencia en Xàbia. Desde entonces ha desarrollado varias acciones benéficas para poder apoyar a las familias con hijos e hijas enfermas a afrontar una situación dolorosa y exigente para la que nadie está preparado. La asociación ofrece apoyo psicológico a los afectados y familiares, coopera con organismos de ámbito social y sanitario, así como del mundo del voluntariado. Y también lleva a cabo una importante tarea de obtención de fondos económicos para cubrir algunas necesidades básicas de las familias afectadas.





 

Share on Tumblr


javeamigos.com | BESIDES THE SEA