javeamigos.com | INDEXjaveamigos.com | JAVEA - FIESTA GUIDEjaveamigos.com | JAVEA - EATING AND DRINKINGjaveamigos.com | JAVEA - WALKING GUIDEjaveamigos.com | JAVEA - HOLIDAY GUIDE

javeamigos.com | JAVEA - BUSINESS DIRECTORYjaveamigos.com | JAVEA - PAPERWORKjaveamigos.com | SPORT IN JAVEAjaveamigos.com | JAVEA - EVENTS GUIDEjaveamigos.com | ADVERTISE WITH US


javeamigos.com | VIRGEN DEL CARMEN

javeamigos.com | HAMILTONS OF LONDON


XÀBIA HONOURS RETIRING LOCAL POLICE OFFICERS
Five officers presented with commemorative plaques in recognition of their valued service

Friday 1st February 2019

JAVEA NEWS | XÀBIA HONOURS RETIRING LOCAL POLICE OFFICERS

The Ayuntamiento de Xàbia honoured five local police officers who are retiring after more than three decades of service to the local community. Vicente Cardona, Vicente Ivars, Alberto Tur, Miguel Sapena and Javier Garde were acknowledged in a simple ceremony in the council chambers which were filled with many of their colleagues who wished to give them a suitable send-off after such a long and distinguished career.

Mayor José Chulvi, councillor Pepa Gisbert (Public Safety) and chief inspector José Antonio Monfort presented them with commemorative plaques after expressing the gratitude of the Ayuntamiento de Xàbia for their dedication.

The mayor wished them good luck for a new stage in their life that is reward for many years of providing support to the local community, making life easier for the people without thinking of themselves. He said that in addition to being the perfect professionals, they are also great people and an essential part of the history of the Policía Local de Xàbia.

He concluded what was an emotional moment by telling the officers that it is time to stop a little, take a breather, be with their family and friends, to be a little happier and relaxed and receive just reward for all the service they have dedicated for so long.

 


Jubilación agentes de Policía Xàbia

El Ayuntamiento de Xàbia ha realizado un sencillo acto de despedida a cinco agentes de la Policía Local que se jubilan este mes tras más de tres décadas de servicio público. Se trata de Vicente Cardona, Vicente Ivars, Alberto Tur, Miguel Sapena y Javier Garde. Decenas de sus compañeros han llenado el salón de plenos, donde el alcalde, José Chulvi, la concejala de Seguridad Ciudadana, Pepa Gisbert, y el inspector jefe, José Antonio Monfort, les han entregado unas placas como recuerdo y para dejar constancia del agradecimiento del Ayuntamiento de Xàbia a su dedicación.

Chulvi ha querido desearles mucha suerte en esta nueva etapa “que os habéis ganado después de muchos años de estar volcados con vuestro pueblo y en hacer la vida más fácil a las personas, sin pensar en horarios o en la comodidad personal”. El alcalde ha destacado que además de buenos profesionales, “son buena gente”, y parte imprescindible de la historia de la Policía Local de Xàbia. “Ahora es el momento de parar un poco, de estar con vuestra gente, de ser un poco más felices y recibir de vuelta una parte de todo el que habéis dado a lo largo de tantísimo tiempo” ha concluido el primer edil. La despedida de los agentes ha sido muy emotiva, con felicitaciones de los que han sido sus compañeros en esta larga trayectoria laboral.





 

Share on Tumblr


javeamigos.com | BESIDES THE SEA