javeamigos.com | INDEXjaveamigos.com | JAVEA - FIESTA GUIDEjaveamigos.com | JAVEA - EATING AND DRINKINGjaveamigos.com | JAVEA - WALKING GUIDEjaveamigos.com | JAVEA - HOLIDAY GUIDE

javeamigos.com | JAVEA - BUSINESS DIRECTORYjaveamigos.com | JAVEA - PAPERWORKjaveamigos.com | SPORT IN JAVEAjaveamigos.com | JAVEA - EVENTS GUIDEjaveamigos.com | ADVERTISE WITH US


javeamigos.com | VIRGEN DEL CARMENjaveamigos.com | NEWS SPONSORED BY SUNSET


XÀBIA'S FAMOUS LIVING CHESS RETURNS AT THE END OF JULY
21st edition will be performed on Saturday 29th July at 10.00pm

Tuesday 4th July 2017

JAVEA NEWS | Living Chess

The 21st edition of the Ajedrez Viviente de Xàbia - the 'Living Chess of Xàbia' - will be performed in the Pabellón de Deportes de Xàbia on Saturday 29th July at 10.00pm. This prestigious event has been organised by the Fiesta Commission of Mare de Déu de Loreto with the collaboration of the Ayuntamiento de Xàbia since 1996 and has been considered a 'Fiesta de Interés Turístico Nacional' - a Fiesta of National Tourist Interest - since 2002. In 2017 the event is being sponsored by Caixabank.

This year the title of the performance is "El Vitage Més Due del Món" ("The World's Hardest Journey") written by teachers Isabal Henarejos and Carmina Maso and based on a story written by students of Year 5 at CEIP Vicente Tena. It is the history of a family of Syrian refugees from the city of Palmyra who are forced to leave their country due to the civil war and after a long journey through North Africa they cross the Strait of Gibraltar to achieve their dream of arriving in Spain.

The story section of the performance will be directed by Henarejos and Raquel Violero with José Erades providing the general coordination and Rafael Andarias Estevan continuing as director of the Living Chess initiative. The game that will serve as the basis for the whole performance will be that between Emanuel Lasker and William Napier in Cambridge Spring in 1904. As usual, a guest player will be featured.

More than a hundred people will be participating, including musicians, singers, dancers and extra in addition to the 40 schoolchildren who will play the pieces of the game. The Orquesta Sinfónica de Xàbia will be providing the music under the direction of Juan Bou along with the Tom'n'go percussion group, the traditional Valencian music group Dolçainers Xirimitab's, guitarist José Manuel Cortés, singers Pepe Mata and Mohamed Elmeslouhiand dancers from the Salomé Rodríguez Dance Studio featuring a solo choreography from Naim Elmeslouhi.

The performance will be augmented by a large screen on which accompanying videos and images will be projected, controlled by audiovisual director, producer and editor Santiago Thévenet. The primary language will be a mix of Valencian and Castilian, interspersed with brief explanations in English and French. Entry is free and available until the 2,000 capacity of the sports centre is reached (1,500 seated and 500 standing).


El Pabellón de Deportes de Xàbia acogerá el sábado 29 de julio, a las 22.00 horas, el XXI AJEDREZ VIVIENTE DE XÀBIA, evento que organiza desde 1996 la Comisión de Fiestas Mare de Déu de Loreto con la colaboración del Ayuntamiento, y que este año cuenta con el patrocinio de CaixaBank. Esta original iniciativa recibió en 2002 el galardón de Fiesta de Interés Turístico Nacional.

Se representará la obra “EL VIATGE MÉS DUR DEL MÓN” (“EL VIAJE MÁS DURO DEL MUNDO”), libreto escrito por las profesoras Isabel Henarejos y Carmina Maso basado en un cuento de su alumnado de 5º A del Colegio Público Vicente Tena. Trata sobre la historia de una familia de refugiados sirios de la ciudad de Palmira que tienen que abandonar su país por la guerra y, tras un largo periplo por el norte de África, cruzan el estrecho en una patera y alcanzan su sueño dorado de llegar España. La dirección de escena correrá a cargo de la propia Henarejos y de Raquel Violero, y la coordinación general por parte de José Erades y del director del Ajedrez Viviente Rafael Andarias Estevan. La partida que servirá de base para la representación será Emanuel Lasker vs William Napier, Cambridge Springs 1904. Y, como es habitual desde sus inicios, se contará con la presencia de un invitado de relieve.

Participarán más de un centenar de colaboradores, entre músicos, cantantes, bailarines y figurantes, además de los cuarenta escolares que desempeñarán el papel de piezas de la partida. Intervendrán de forma desinteresada la Orquesta Sinfónica de Xàbia bajo la batuta de Juan Bou, que además llevará la dirección musical, el grupo de percusión Tom’n’gó, el grupo de música tradicional valenciana Dolçainers Xirimitab’s, el guitarrista José Manuel Cortés, los cantantes Pepe Mata y Mohamed Elmeslouhi y bailarines del Estudio de Danza Salomé Rodríguez, entre los que podemos destacar a Naim Elmeslouhi que montará una coreografía. Se instalará en el recinto una gran pantalla sobre la que se proyectaran videos e imágenes que acompañarán a la representación, siendo la dirección audiovisual a cargo del productor y montador Santiago Thévenet. La obra se desarrollará combinando valenciano y castellano, intercalando breves fragmentos explicativos en inglés y francés. La entrada será libre y gratuita hasta completar aforo que se estima en unas 2.000 personas (1.500 sentadas y 500 de pie).

-----------------------------------------------------------

El AJEDREZ VIVIENTE DE XÀBIA es un grupo de teatro creador de una modalidad escénica, singular y diferenciada, que supone una nueva forma de entender esta centenaria variedad de ajedrez.  Se puede definir como “una historia contada mediante una representación teatral, interpretada por escolares, que toma como base una partida de ajedrez”. En realidad, el espectador asiste más a una obra teatral que a la contemplación del desarrollo de una partida, de tal forma que no es preciso saber jugar al ajedrez para entender y disfrutar de la representación. Esta iniciativa toma elementos del teatro clásico y del  ajedrez viviente, surgiendo una nueva modalidad teatral denominada “ajedrez viviente teatral”.

El grupo del Ajedrez Viviente, que es una sección de la Comisión Organizadora, está integrado por una veintena de miembros, siendo unos cuarenta los escolares de entre 6 y 14 años, pertenecientes a todos los colegios de la ciudad, los que participan como figurantes cada año. Su duración aproximada es de unos setenta y cinco minutos y se lleva a cabo con la presencia de un narrador y de dos jugadores que leen los movimientos de la partida. Estos jugadores son un escolar destacado del Club de Ajedrez Xàbia, y un invitado de honor que es una figura de reconocido prestigio.

Como invitados de honor se ha contado con relevantes personalidades del mundo del deporte, ciencia y cultura. Entre ellos podríamos destacar: los tenistas Juan Carlos Ferrero y David Ferrer (Hijo Predilecto de Xàbia); el periodista Matías Prats; la yudoca Isabel Fernández; el equipo javiense de vela FERMAX; los premios Príncipe de Asturias el astronauta Pedro Duque (Hijo Adoptivo de Xàbia), el paleoantropólogo (codirector de Atapuerca) Juan Luis Arsuaga, y el científico Santiago Grisolía (Pte. del Consell Valencià de Cultura); el escritor Javier Reverte;  y el actor Álvaro de Luna.

Hemos de señalar, asimismo, que la escritora J. K. Rowling concedió en 2006 la autorización expresa para realizar la adaptación a ajedrez viviente teatral de su primera obra de la saga Harry Potter. Además, se han realizado otras actuaciones en Thiviers (Francia), Vitoria y Linares (ésta en el marco del XXV aniversario del prestigioso Torneo de Linares que contó la asistencia del ex-campeón del mundo, el indio V. Anand).




 

Share on Tumblr


javeamigos.com | BESIDES THE SEA