javeamigos.com | INDEXjaveamigos.com | JAVEA - FIESTA GUIDEjaveamigos.com | JAVEA - EATING AND DRINKINGjaveamigos.com | JAVEA - WALKING GUIDEjaveamigos.com | JAVEA - HOLIDAY GUIDE

javeamigos.com | JAVEA - BUSINESS DIRECTORYjaveamigos.com | JAVEA - PAPERWORKjaveamigos.com | SPORT IN JAVEAjaveamigos.com | JAVEA - EVENTS GUIDEjaveamigos.com | ADVERTISE WITH US


javeamigos.com | VIRGEN DEL CARMENjaveamigos.com | NEWS SPONSORED BY SUNSET


RUMOURS OF WINDFALL PAYMENT FOR XÀBIA ARE WRONG, SAYS AYUNTAMIENTO
Information published in various news media is incorrect

Wednesday 11th January 2017

JAVEA NEWS | Finance

In response to reports appearing in different news media in the past few days in which it was claimed that the Ayuntamiento de Xàbia would be receiving a compensation payment of some 635,000 euros from Central Government, the town hall has released a statement to confirm that unfortunately this is actually not the case and in fact such an amount is to be repaid by Xàbia to Hacienda coffers.

The statement explains that:

1. The information is wrong and that the Ayuntamiento de Xàbia will not receive such an amount.

2. In fact, the truth is contrary in that the amount of 635,000 euros is a payment that the Ayuntamiento must repay to the Central Government as compensation for transfers received during 2014. The payment will be made in quarterly installments during 2017 and will be in the form of a reduction in the amount of standard contributions which the Hacienda makes to Xàbia.

3. The situation was foreseen and taken into account when the 2017 budget was prepared. In fact, the first repayment of 131,539 euros has already been made.

4. This repayment does not mean any reduction in the provision of municipal services.


Comunicado de la Concejalía de Hacienda del Ayuntamiento de Xàbia

Ante las últimas informaciones aparecidas en diferentes medios de comunicación según las cuales el Ayuntamiento de Xàbia sería perceptor de una compensación de cerca de 635.000 euros por parte del Ministerio de Hacienda debemos aclarar lo siguiente:

1 Que la información es errónea y que este Ayuntamiento no percibirá dicha cantidad;

2 Que es al contrario; la cantidad antes indicada corresponde a un pago que este Ayuntamiento debe hacer al Ministerio de Hacienda en concepto de compensación por las transferencias recibidas en 2014. El pago se realizará en cuotas cuatrimestrales a lo largo de 2017 y se hará en forma de descuento de la aportación que el Ministerio hace a las cuentas de Xàbia;

3 Que esta situación estaba prevista y computada en los trabajos de elaboración del presupuesto de 2017. De hecho ya se ha efectuado una primera devolución de 131.539 euros;

4 Que el hacer frente a esta cantidad no supone ninguna merma en la prestación de servicios municipales ni es algo con lo que no se contara o de lo que no se estuviera informado.




 

Share on Tumblr


javeamigos.com | BESIDES THE SEA